--->

Thursday, July 22, 2004

هذا من فضل ربي

سازمان بازرسي كل كشور دراطلاعيه‌اي دلايل افزايش قيمت‌ها درطول چند سال اخير را تشريح كرد. به گزارش گروه دريافت خبر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) در متن اين اطلاعيه آمده است:...

من براتون ترجمه‌اش مي‌كنم:
دولت بي‌عرضه٬ افل٬ دزد٬ رشوه‌خوار و دركل درپيت است! و از آنجا كه مجلس ششم بيشتر مواد و قوانين مورد اشاره را در اين گزارش تصويب كرده‌است پس مجلس هم...

و اما به سبك خبر ساعت ۱۴ شبكه يك٬ زارالاخ دارالاخ بيلاخ (اين موزيك پيش‌درآمدش بود) نگاه مفسر : از آنجا كه جامائيكا در ۲۵ سال گذشته از دوستان اصلي دولت كريباتورسالوادوره گانگ بوده‌است٬ نتيجه مي‌گيريم كه دولت خاتمي با همدستي مجلس كروبي٬ به همراه همه‌ي مردم غيرخودي٬ پپه و چپه هستند و هر چيزي گران شده‌است فقط و فقط علتش دولت و مجلس بوده و اينها خودشان End استكبار هستند. زارالاخ دارالاخ بيلاخ ... (اين موزيك پايان نگاه مفسر بود! آنهم درست وسط پخش خبر ميايد و نظر حضرت مفسر را در مورد اخبار اعلام ميدارد!)

ولي به كي‌برد (جانشين قلم!) قسم٬ اين اولين گزارش واقعي در مورد اقتصاد ايران است كه تا به حال از صداوسيما ديده و شنيده‌ام. كاري ندارم هدفش خراب كردن دولت يا تخطئه كردن مجلس ششم بوده يا هر چيز ديگر و كاري هم ندارم نتيجه‌اش اعدام مسئول اين گزارش است يا رئيس‌جمهور شدن آن شخص. مهم اينست كه يك نفر پيدا شد كه بگويد آقايان حاكم شما در چند سال گذشته هيچ بخاري نفرموده‌ايد... و تازه كلي هم نفت سوزانده‌ايد...